Blah, blah, blah: A Random Technical-sounding and Geekish Title

You can delete all IPv6 addresses in an interface using the following command (vanilla Bourne shell):

while i="`ifconfig le0 | grep inet6 | grep -m 1 -v '%'`"; do
    ifconfig le0 $i delete
done